入赣闻晓角有作
江南历尽佳山水，独赣潺潺三百里。
移舟夜泊惶恐滩，画角乌乌晓风起。
栖鸥宿鹭四散飞，梦魂惊入渔樵耳。
三通迤逦东方明，又是篙工造行矣。
横波利石千万层，板绳缚累如山登。
夷途终致险且升，自顾忠信平生凭。
白话文译文
走遍江南赏尽秀美山水，唯独赣江这三百里潺潺水声最入心。移舟夜泊在惶恐滩头，晨风中响起呜鸣画角声。栖息的鸥鹭惊飞四散，这声响穿透渔人樵夫的梦境。号角三遍连绵迎来东方泛白，又到船工撑篙出发的时辰。千万重波浪与礁石在前方重叠，拉纤的木板绳索如山般缚身。平坦路途终会通向险峻的高处，我这一生只凭忠信立命安身。