送王约赴河间县丞顾清 · 明平原西北古瀛洲，长记征车半日留。 山接全燕从地起，河分二水带城流。 千年王泽诗书古，永日丞厅竹树幽。 好去王郎更清白，龙门一局未应休。 ♥ 0白话文译文平原的西北方向是古时的瀛洲，我还记得你的马车曾在这里停留半日。群山连接着整个燕地，从大地隆起；河流分成两股，环抱着城郭流淌。千年的君王恩泽让诗书传统愈发古老，终日里县丞官厅的竹林幽静清雅。王郎此番前去更应保持清白操守，龙门那盘棋尚未下完，不能就此停歇。