送刘玉成之杭
钱塘之景天下无，我昔未游知画图。
吴山阑槛神仙壶，沙河灯火锦绣衢。
四城翠翘上灵隐，万象画舫游西湖。
孤峰梅花白雪庐，大堤杨柳黄金株。
百年风物未尽改，游子那得闻其初。
钱王觚棱堕秋芜，赵家宫殿佛鼓喧朝晡。
西风吹潮落越峤，夜角呼月沈姑苏。
刘郎妙趣世希有，五色灿烂披珊瑚。
请君一往览古昔，酹以千斛之酒鹅黄酥。
写以文考赋鲁城之笔千万字，吹以东坡吊孟德之箫声呜呜。
归来锦囊压蹇驴，与君共簸明月珠。
白话文译文
钱塘的景色天下无双，我虽未曾亲见却早知它美如画图。吴山的楼阁栏杆是神仙居所，沙河的灯火星河般铺满锦绣长街。四围青山托着灵隐寺翘角飞檐，湖面万千画舫悠然游弋西湖。孤山梅林覆雪如白茅屋舍，苏堤杨柳垂金似缕缕丝绦。百年风光未全然改变，远游之人怎能听闻它最初模样？昔年钱王的宫阙已湮没秋草，赵宋的殿堂只余佛鼓朝夕传响。西风卷潮水退向越地山峦，夜半号角催着月色沉入姑苏城郭。刘郎你怀有世人罕有的高雅意趣，才情如五色珊瑚璀璨夺目。请你此去纵览千年遗迹，且斟满千斛鹅黄醇酒祭奠沧桑。用那曾写《鲁灵光殿赋》的如椽巨笔挥洒万言，伴以东坡月夜泛舟的箫声呜咽回荡。待你归来锦囊诗稿压弯驴背，我定与你共赏这如明月珠般晶莹的篇章。