山中乐效欧阳公四首 其一
东方风回春山道，趁暖行歌霁华早。
溪源露歇逢药苗，石径烟轻掇芝草。
红英洒地燕将乳，绿树添阴莺未老。
入笿鱼虾朝赴馔，顷筐笋蕨夕供芼。
山中之乐谁得知？我独知之来何为！水竹沙头閒检校，村村箫鼓太平时。
白话文译文
东方吹来的风在春山小径回旋，趁着暖意边走边唱，朝霞正明艳。溪水源头露气消散处遇见药草新苗，石路轻烟里随手采撷鲜嫩芝草。红花洒落满地时燕子刚孵育幼雏，绿树添了新荫黄莺还不算老。晨间鱼虾入竹篓赶赴餐盘，傍晚满筐竹笋蕨菜正适合烹调。山中的乐趣有谁能知晓？唯独我领会了又为何来到！在水畔竹边沙岸悠闲查点，村村箫鼓声里正是太平岁月好。