次韵答公美二首 其一

邓深 ·

幽居正傍小溪斜,想见樵风似若耶。 固有诗章舒眼界,可无药物助脾家。 追欢难共长沙酒,遣睡姑尝陆羽茶。 更祝安心为妙法,都将世事等空花。

白话文译文

我的小屋静静挨着斜斜的小溪, 想来此处的樵夫清风,该若耶溪一般清新怡人。本来就有诗章可以舒展眼界, 何需依赖药物调养脾胃身心。虽难与友人共饮追欢如长沙豪酒, 为驱散睡意,且慢品一杯陆羽的清茶。更祝愿能找到让心安宁的妙法, 将人间万事,都看作虚空里绽放的昙花。