和静斋宪长登上方塔王韦 · 明泬寥高处万缘空，蹑尽丹梯更几重。 铃语乍闻清昼寂，香烟偏近紫霄浓。 上方未彻钧天乐，下界仍传薄暮钟。 咳唾随风无着处，杳然飞坠五陵松。 ♥ 0白话文译文在高远空旷的塔顶，万般尘缘皆已消散，踏尽红色的梯子，不知又登了几重。忽然听到风铃的声音，在清静的白昼显得格外清寂，香烟缭绕，偏偏靠近紫霄宫显得格外浓郁。天上未能听到钧天广乐，人间却仍传来傍晚的钟声。咳唾之声随风飘散，无处可落，杳然飞坠到五陵的松树之间。