中秋前一夕携家步至北湖藉缛草久之和东坡湖上听琴韵
临水迟佳客，碧尽天边云。
心期殊未来，且复偶细君。
援琴松满耳，添酒月入樽。
水天静秋光，不受世所醺。
饮酣睡味美，风漪生簟纹。
得来亦何有，理乱了不闻。
儿童莫唤醒，不妨长醉昏。
休论万里情，我非宜城浑。
白话文译文
临近水边等待佳客，天边碧云已散尽。 期盼的人儿迟迟未至，暂且与妻子相伴共度时光。 弹起琴来，松涛声萦绕耳际；添上美酒，月光映入杯中。 水天之间沉浸着静谧秋光，不染世俗半点尘嚣。 饮到酣畅时睡意正美，微风吹拂水面泛起席纹般的涟漪。 此生得到这些又何妨，人间理乱再也无须听闻。 莫要惊醒嬉戏的孩童，不妨长醉直到黄昏。 休要谈论那万里之外的愁情，我可不是宜城那样的糊涂人。