山月行
家家望秋月,不及秋山望。
山中万境长寂寥,夜夜孤明我山上。
海人皆言生海东,山人自谓出山中。
忧虞欢乐皆占月,月本无心同不同。
自从有月山不改,古人望尽今人在。
不知万世今夜时,孤月将□谁更待。
白话文译文
家家户户仰望着秋月, 怎比得上我伫立秋山凝望。山中万千景象恒久静寂, 夜夜唯有孤月照亮我的山岗。海边人都说月生自海东, 山中客偏道月出自群峰。无论忧伤喜乐都向月倾吐, 明月本无心意,何曾与人悲欢相通? 明月高悬山峦亘古不变, 古人看尽今人依旧仰望。不知千万年后的今夜, 孤月又将为谁倾洒清光?