王正卿何道夫和嘉字韵诗至数十道夫赠予数篇晋卿亦赠一篇因次其韵凡六首 其六

李流谦 ·

洗甲倾河渐可涯,北征犹记宋元嘉。 石刘姓字非图箓,轩喾乾坤自我家。 原上鼓旗寒朔吹,日边诏令掞春华。 舞干元是吾皇事,不必将军号虎牙。

白话文译文

洗涤兵甲的河水终将归于河岸, 北伐的壮志仍记得刘宋元嘉年间。石勒刘渊的姓名岂能载入天命图箓, 轩辕帝喾的天地本就是我汉家江山。原野上鼓旗飘卷迎着朔风呼啸, 日边传来的诏令铺展着春光和暖。舞动干戈本是天子威严之事, 何须倚仗“虎牙将军”的封号彰显威严。