雪中赏红梅奉次涯翁先生时邃翁携酒共饮怀麓堂二首
浅绛英英忽满枝，春风到此复何之。
正怜与雪相逢地，却讶如人欲醉时。
南国已通千里信，西湖空负一生诗。
白头二老青灯夜，笑对江东绿酒卮。
江南春色渺无涯，借得芳枝似酒赊。
点染已经元老手，品题还许大方家。
丹心独对年年树，玉貌空传处处花。
雪夜门深清梦远，敢将桃李向人誇。
白话文译文
浅红色的梅花忽然开满了枝头，春风来到这里又要去往何处呢？正怜惜这梅花与雪花相逢的景致，却惊讶它像人将要醉时的模样。南方已经传来了千里之外的消息，而西湖却空负了我一生的诗情。两位白发老人在青灯下的夜晚，笑着举杯面对江东的绿酒。江南的春色渺茫无边，借来这芬芳的梅枝如同赊来的美酒。点染描绘已经出自元老之手，品评题咏还须大方之家。一片丹心独自面对年年盛开的梅树，如玉的容貌空自传扬在处处花丛中。雪夜中门庭幽深，清梦悠远，怎敢将桃李向人夸耀呢？