赠李君玉 其二

章甫 ·

老大何堪客,穷愁略不醒。 发因閒事白,眼为好山青。 月下南飞鹊,风前自照萤。 倚君如玉树,蒲柳愧雕零。

白话文译文

年岁已大哪堪久客他乡,穷愁潦倒总是昏沉迷茫。头发为琐事闲愁染白,双眼却因青山秀色洗得澄亮。月下掠过向南飞去的乌鹊,风前飘荡独自照夜的萤光。看您如挺拔玉树卓然不朽,我似蒲柳凋零徒自愧怆。