诸公妓饮问政堂有诮予不来者借韵呈司户同志 其四

虞俦 ·

孤游冷宦叹徒然,安得通神十万钱。 南北阮家何似富,东西施子乃争妍。 歌筵怜我应无分,诗债忧君苦太煎。 却忆金明年少事,春风得意醉群仙。

白话文译文

独自宦游身冷落空自嗟叹,怎得那点石成金的十万钱?阮家贫富悬殊何其讽刺,西施东施竟也争艳比妍。笙歌筵席想来与我无缘,却忧心诗债催君辗转难眠。忽忆年少时金明池畔旧事,春风骀荡处曾醉倒众仙前。