出城送客，不及，步至溪上，二首
送客客已去，寻花花未开。
未能城里去，且复水边来。
父老借问我，使君安在哉。
今年好雨雪，会见麦千堆。
春来六十日，笑口几回开。
会作堂堂去，何妨得得来。
倦游行老矣，旧隐赋归哉。
东望峨眉小，卢山翠作堆。
白话文译文
送别客人，客人已然离去，想寻赏春花，花儿却还未绽放。既然没能跟着进城去，不妨再次到溪水边走走。乡邻父老们问我：太守去了何处呀？今年雨水和雪露都丰沛，定能看见麦田里千堆万垛的收成。春日到来六十天了，有几回真正开怀笑过呢？终要堂堂正正奔向远方，又何必在意这样慢悠悠的往来。我已厌倦漫游，年纪渐老，是该吟诵《归去来》隐居故里了。向东眺望，峨眉山显得那样渺远，而眼前的卢山正青翠层层，宛如堆叠的绿锦。