蓉溪书屋歌
绵州城东结书屋，秋晚芙蓉花簇簇。
主人他日一归来，手检牙签三万轴。
花谢花开清梦遥，主人执法立中朝。
门前不植渊明柳，观里曾歌禹锡桃。
主人怀思客赋诗，此是诸郎擢第时。
西曹法吏春秋笔，东阁儒臣雅颂词。
君不见剑阁巉岩去天近，左右峰峦相控引，回首蓉溪云隐隐。
白话文译文
在绵州城的东边建了一间书屋，深秋傍晚芙蓉花开得簇簇繁盛。书屋的主人某天归来，亲手整理着象牙书签标记的三万卷书。花开花落，清幽的梦境渐行渐远，主人如今执掌法度，立于朝廷之中。门前没有栽种陶渊明那样的柳树，道观里却曾歌咏过刘禹锡的桃花。主人心中怀念往昔，宾客们为此赋诗相和，这正是几位公子科举中第的时候。西曹的法吏用春秋笔法撰写文书，东阁的儒臣创作典雅颂歌的词章。您没看见吗？剑阁的险峻山岩离天很近，左右峰峦相互连接牵引，回头望去，蓉溪上云雾隐隐约约。