同吴迪吉汪信民游西塔寺分韵赋诗以荷花日落酣为韵探得荷花字 其一

谢逸 ·

曲肱清梦残,晓鼓喧鸣鼍。 披衣步庭除,白露倾圆荷。 俄闻剥啄声,佳客来相过。 为言城市喧,邀我游山阿。 步入青莲界,诸峰郁嵯峨。 清香郁软语,竟日同婆娑。 吾人嗜好僻,与世殊臼窠。 兹游慎勿广,恐为俗客呵。

白话文译文

臂下枕着清梦渐浅残,拂晓街鼓如鼍鸣喧然。披衣闲步踏庭院,白露点点倾圆荷。忽闻轻叩门扉声,原是良友来相访。笑说城中太喧嚷,邀我共游向青山。踏入青莲佛寺界,群峰郁郁立嵯峨。清芬里软语温然,终日相伴共婆娑。我辈心性本偏幽,志趣早与世俗别。此般清游莫声张,恐惹尘客来讥诮。