宿岘山寺二首
眷予倦羁旅，坎壈林壑间。
落日投古寺，秋虫吟乱山。
月明露已白，风定云方还。
王事殊未暇，怅兹清夜閒。
苍山若无路，落日听鸣钟。
旁舍适眠虎，古潭微见龙。
空窗向云月，高枕听风松。
幽境昔未遘，仙游如可逢。
白话文译文
其一： 我厌倦了漂泊的羁旅，困顿在山林幽谷之间。 落日时分投宿这古寺，秋虫在杂乱山野中低吟。 月色明朗夜露已凝白，晚风停歇流云正归还。 朝廷公务尚无暇了结，怅对此清夜片刻悠闲。其二： 苍茫青山仿佛无路可通，落日里静听钟声回荡。 侧屋里有安睡的老虎，古潭中隐约见游龙微光。 敞开空窗迎接云与月，枕畔细听风吹松涛响。 如此幽境往日未曾遇，恍若踏入仙界可相逢。