兄长寄五诗依韵和寄诗各有所怀 其四

孔平仲 ·

忆昔幽寻到井仪,繁花落尽绿阴时。 云迷步武多相失,风入襟怀只自知。 金斗倒垂交劝饮,玉蟾分面各题诗。 淋浪醉墨留西壁,好事于今刻作碑。

白话文译文

回忆往昔同游井仪深寻春色, 正是花谢枝头绿荫渐浓之时。云雾缭绕间众人行路常相失散, 清风吹入衣襟唯有自己知晓心事。金制酒器倾侧轮番劝饮尽欢, 明月映照下分题诗句各显才思。醉后淋漓墨迹长留西墙壁上, 这桩雅事至今已被刻作碑石传世。