重送二首 其二

谢晋 ·

胄子今朝归省日,斑衣近喜沐恩波。 云开京口山如画,风定江心镜自磨。 歌罢骊驹乡思杳,倾残醽醁醉颜酡。 到家莫讶春将尽,惟此馀春想更多。

白话文译文

贵族子弟今天回家探望父母, 身着彩衣喜沐皇恩浩荡。 云开雾散,京口的山色如画, 风平浪静,江心如镜面磨过。 唱罢离歌,乡思渺茫, 饮尽美酒,醉颜泛红。 到家莫叹春色将尽, 只因这残春里,思念更浓。