嘉叟和黯字诗再用前韵以寄

王十朋 ·

金谷富季伦,丑坐贵思黯。 人间几泉石,豪夺在轩槛。 燕贺厦初成,花飞春忽减。 破甑任生尘,只有莱芜范。

白话文译文

金谷园中富贵如季伦,身处贫贱却贵在思量黯淡。 人间多少清泉山石美景,竟被豪强夺占在高堂轩槛。 燕子贺喜新屋刚刚建成,繁花飞落春天忽然衰减。 破锅任凭尘灰覆盖掩埋,唯有莱芜范冉风骨长存。