彭蠡阻风观舟行有感
蜚廉作威江叫号，鱼龙喷薄银山高。
画桡铁索住江浒，日暮舟人愁未牢。
江中一叶者谁子，自是性命轻如毛。
张帆拍掌疾驰逐，汩没势利忙贪饕。
解牛可悟养生诀，视此不省非英豪。
茫茫宦海几舟楫，往往平地翻波涛。
所以陶渊明，志趣在东皋。
所以苏云卿，卖屦不惮劳。
呼童取将云锦袍，持向山家沽浊醪。
醉来不作邯郸梦，却梦吹笙近碧桃。
白话文译文
风神发威，江水怒吼呼啸，鱼龙翻腾，浪涛如银山般高耸。彩绘的船桨和铁索停靠在江边，天色将晚，船夫们愁绪未消。江中那一叶小舟上的人是谁？他竟然把性命看得轻如鸿毛。张开风帆，拍手欢呼，疾驰追逐，沉溺在名利场中，贪婪奔忙。庖丁解牛能悟出养生之道，见到此景还不醒悟，算不上英雄豪杰。茫茫宦海中多少船只，往往在平地上也会掀起波涛。所以陶渊明志趣在田园，所以苏云卿卖草鞋不辞辛劳。叫童子取来云锦袍，到山家换取一壶浊酒。醉后不做邯郸美梦，却梦见在碧桃旁吹笙。