招孜祐二长老尝茶二首
无物滋禅味,来烹北苑茶。
碾成云母粉,香溅碧松花。
消渴梅何俗,安神术谩誇。
清谈尝数椀,莫笑老卢家。
昔人多嗜酒,今我酷怜茶。
软玉裁成饼,轻云散作花。
石泉助甘滑,肠胃涤烦邪。
却怪少陵客,曾无新句誇。
白话文译文
没有什么能滋养禅意的韵味,便来烹煮北苑的茶。 碾成云母般的细粉,香气四溅如碧松花。 解渴的梅子何等俗气,安神的法术空自夸耀。 清谈中品尝几碗,莫要嘲笑我这爱茶的老卢家。 过去人们多嗜好饮酒,如今我独爱品茶。 茶饼如软玉裁成,冲泡时似轻云散作花朵。 石泉水更添甘甜滑润,涤荡肠胃里的烦闷邪气。 却奇怪那少陵客杜甫,竟没有新诗句来夸赞这茶。