吊孙太初处士墓

吴历 ·

行到归云高隐地,孤猿野鹤尚哀鸣。 晴溪绿满侵难尽,秋叶红稀踏未平。 垄上只今惟虎迹,堂前何处有瓢声。 持竿白首烟波里,寂寞无人问姓名。

白话文译文

走到归云山那处高士隐居的地方,孤猿和野鹤还在声声哀鸣。晴日下的溪流绿意满溢,仿佛怎么也流不尽;秋日里红叶稀疏,踏上去还没完全平整。墓垄上如今只剩下老虎的足迹,堂前哪里还能听到舀水的瓢声?白发老翁手持钓竿,立在烟波之上,寂寞无人问起他的姓名。