答道先寄酒柴荆

吕南公 ·

江州双酎到篱东,快杀陶家寂寞翁。 田野放怀容易老,篇章写意敢言工。 渐生耳外熏烘热,转觉杯间潋滟空。 何必篮舆依五柳,久来身世醉乡中。

白话文译文

江州双酎美酒送到竹篱东,快活煞我这陶潜般的寂寞老翁。 纵情田野容易催人老去,提笔写诗但求抒怀,岂敢自夸句巧词工。 酒意渐浓耳根发热如熏烤,再看杯中已波光散尽盏盏空。 何必乘竹轿去寻五柳先生?我早将身心寄放在这醉乡之中。