赠黄时庸 其一李舜臣 · 明海岱惟吾土，生才每不群。 承明今谒帝，意气始知君。 叔度陂千顷，箫韶奏九闻。 仍看作者志，直欲继斯文。 ♥ 0白话文译文海岱之间是我的故乡，这里出生的人才总是卓尔不群。如今你在承明殿谒见天子，意气风发时才真正认识了你。你的胸怀像黄叔度一样宽广如千顷陂塘，你的才华如箫韶之乐奏响九章。再来看你这作者的志向，简直要直接继承那圣贤文章。