蝶恋花 大观楼划船

黄绮 · 当代

一任东风欺杜宇。 杨柳如丝,人亦情千缕。 香满翠帘春昼午。 杏花不禁飞红雨。 爱上小舟轻棹举。 波动蘋开,照影清如许。 燕子应为三月主。 呢喃都作夸春语。

白话文译文

任凭东风戏弄着杜鹃鸟。杨柳枝条如丝线般轻柔,人的情思也化作千丝万缕。香气充盈翠绿的帘幕,春日正午的时光静谧安好。杏花禁不住风吹,纷纷飘落如红色的雨。我喜爱划动小舟,轻快地举起船桨。水波荡漾,浮萍向两旁分开,倒影清澈得如此分明。燕子该是三月的主人吧,它们的呢喃声,全都在夸赞春天的美好。