春草图

江源 · 明

不为王孙日唤愁，谩将书带伴牙筹。 无端生意同吾意，或恐伊人又姓周。

白话文译文

不再因王孙贵族而日日唤起愁绪，姑且将书带草与象牙筹相伴消遣。这无端生长的春意竟与我的心意相通，或许那思念的人儿又姓周吧。