持生

陈振家 · 当代

天赋庸材欲奈何,才谋难及大人多。 寒萤有火焉能煮,烂剑无锋不可磨。 认命长凭庄叟论,持生窃慕谢公哦。 诚知造化相怜悯,远放山乡伴碧萝。

白话文译文

天生我才平庸,又能如何?智谋远不及那些大人物。寒夜的萤火虽有光亮,却无法用来煮食;锈蚀的宝剑没了锋刃,再难磨利。认命时常常引用庄子的道理,谋生中暗自仰慕谢公的吟咏。确实知道造化对我尚有怜惜,将我远远放逐到山乡,与碧绿的藤萝相伴。