舟中杂兴 其十五王洪 · 明山海包齐国，龟蒙尽鲁田。 济流深入地，岱岳上齐天。 野树春云合，州城晓雾连。 胜游方自此，乘兴未言旋。 ♥ 0白话文译文山海环绕着齐国的故地，龟山蒙山一带尽是鲁国的农田。济水深深渗入大地，泰山高耸与天相接。野外的树木与春云交融，州城在晨雾中连绵不断。美好的游历从此开始，乘着兴致还未说归去。