送魏御史史谨 · 明北上金台去路遥，车轮齐动马萧萧。 霜飞豹尾威严肃，山接乌桓影动摇。 执简夜看青塞月，入班朝侍紫宸朝。 想回江左观风处，揽辔重过白下桥。 ♥ 0白话文译文向北前往金台的路途遥远，车轮齐动，马儿萧萧长鸣。霜雪飞扬中，豹尾仪仗威严肃穆，山峦连接着乌桓，山影摇曳不定。夜晚手持奏简，凝望着边塞的明月，清晨入朝，侍立在紫宸殿前。想象你回到江南视察民情时，挽起缰绳，再次经过白下桥。