秋日闲居

沈与求 ·

茅屋秋风斗破除,萧骚浑似浣溪居。 青山侍坐从吾好,黄帽笼头与俗疏。 赖有园官能送菜,可无溪友解留鱼。 从今辄莫惭枵腹,一饱须烦插架书。

白话文译文

茅草屋在秋风里努力抵御着寒凉,风声飒飒作响,宛如浣花溪畔的幽居。青山如侍从般陪坐在侧,随我的心意徜徉;头戴黄帽的装束,自觉与世俗疏离。幸有园丁常能送来鲜蔬,怎奈溪边友人不懂为我留些鱼儿。从今往后莫再笑我时常饥肠辘辘——若想真正饱足,还需烦劳那满架的书卷相伴相依。