送朱制干象祖

文天祥 ·

一官聱漫任如何,屡疏笺天气不磨。 宋祚万年陈大计,周图五字订前讹。 重寻范老忧时箸,旁竖文公卫道戈。 投匦近年殊不少,有人说似此君么。

白话文译文

担任官职即便迂阔固执又能怎样,屡次上书进谏气节永不磨灭。 为宋朝万年基业陈述宏图大计,周详谋划以五字纠正往日谬讹。 重新追寻范仲淹那般忧国谋略,旁边竖起文公捍卫道义的戈矛。 近年来投递奏章的人实在不少,可有人说像这位君子一样么?