豆叶黄/忆王孙 其一

陆游 ·

春风楼上柳腰肢。 初试花前金缕衣。 袅袅娉娉不自持。 晓妆迟。 画得蛾眉胜旧时。

白话文译文

春风拂过楼阁,她杨柳般柔软的腰肢轻轻摇曳。初次在花前试穿那金色丝线的华衣, 身姿袅娜娉婷,几乎难以自持。晨起梳妆虽有些迟, 描画的蛾眉却比往日更添精致动人。