绍椿行者求颂

释印肃 ·

假使八千五百岁,绍椿松鹤未为奇。 不若绍明光不变,此中实应出家时。 念道何忧衣食事,千光影里听莺啼。 闻声一啭浑消息,满目莲花不见枝。

白话文译文

纵有八千五百载长寿, 延续椿龄松鹤之姿也不足为奇。哪比得上传承那永恒不灭的灵明之光, 此刻正是勘破红尘的出离之机。既已求道,何必忧虑衣食琐事? 千重光色里静听黄莺啼啭清音。忽闻莺声一转,彻悟浑然天机, 但见莲华满目,却无枝蔓可寻。