送韩太史还朝
若有佳人兮下罗山，梅花兮为颜。
何之兮庾关，返乎金马兮佩珊珊。
猿鹤喜其见世兮，鹓鹭让其崇班。
立乎云霄之上兮，恍乎烟霞之间。
歌风兮可即，威仪兮不可攀。
螭头翰墨兮春方寒，赋草兮漫漫。
何以慰之乎苍生兮，庶几君子之遑安。
白话文译文
好像有一位美人从罗山降临，她的容颜如同梅花般清丽。她曾去往庾关，如今返回金马门，佩玉叮当，步履姗姗。猿猴和白鹤为她重见人世而欣喜，朝中百官也谦让她的崇高班列。她仿佛伫立云霄之上，又恍然置身烟霞之间。歌颂她的风范尚可企及，但她的威仪却难以仰望。在螭头前挥毫泼墨，春寒料峭，诗赋的草稿如云漫漫。用什么来慰藉天下苍生呢？只愿这位君子能得享安宁。