客思钱希言 · 明一夕西风客思惊,雨声飒飒和江声。 酒因病减愁偏重,衣为寒添橐渐轻。 渔火夜腥云梦泽,瘴烟秋锁岳阳城。 无端又破还家梦,楚水依然绕去程。 ♥ 0白话文译文一夜西风吹起,游子的乡愁猛然惊心,雨声飒飒,与江涛声混在一起。因为生病,酒量减少,可愁绪反而更重;为了御寒添了衣服,行囊却渐渐轻了。远处渔火闪烁,透着夜晚的腥气,弥漫在云梦泽上;瘴烟笼罩着秋日的岳阳城。无端又打破了回家的梦境,只有那楚水依旧环绕着前行的路程。