舟中夜坐

黄衷 ·

群动已向息,劳劳念倘休。 寒厨供瀹茗,小仆问添裘。 且理还家梦,都忘拍岸舟。 江空月皎皎,端欲恣神游。

白话文译文

周遭的喧闹已经渐渐平息,劳碌的思绪或许也能暂时停歇。寒夜里,厨房送来热茶,小仆关切地问我要不要添衣。我暂且整理起回家的梦境,几乎忘记了停泊在岸边的船只。江面空阔,月色皎洁,此刻真想放任心神,自在遨游。