赠傅谧之官泰宁丞

龚敩 ·

百里传呼二尹来,理民须仗济时才。 舟行越水鲸波息,路指闽关瘴雾开。 群吏不须钤纸尾,苍生无复堕颠崖。 桥门此日难分手,千里驰书慰老怀。

白话文译文

百里之外传呼说县丞您来了,治理百姓需要依靠济世之才。舟船行过越地江面,巨浪平息;道路指向闽地关隘,瘴雾散开。属吏们不必在公文上签押,百姓们不再坠入险境。今日在桥门难以分别,只盼千里之外寄来书信,慰藉我这老迈的心怀。