浣溪沙  即景

刘基 · 元末明初

云压斜晖照树黄,风生水榭绿阴凉。 渴蛙得雨闹池塘。 红焰射人榴火炫,青丝窣地柳条长。 捲帘明月满回廊。

白话文译文

云层低垂掩映着斜阳,把树木染成一片金黄;微风拂过临水的亭榭,绿荫下泛起阵阵清凉。干渴的青蛙逢着雨水,在池塘里欢腾鸣唱。石榴花如火焰般红艳逼人,柳条似青丝垂地细长。卷起帘栊时,皎洁的月光已洒满曲折的回廊。