重登大海楼张嗣纲 · 明夏日重登江上楼，凭栏怀古思悠悠。 窗涵月色花阴叠，帘捲潮光桂影浮。 石燕远翻天际浪，沙鲸近戏海门秋。 东南共有长江兴，坐对金樽醉未休。 ♥ 0白话文译文夏日里再次登上江边的这座楼，凭靠着栏杆追思怀古，思绪悠远绵长。窗外月色笼罩，花影层层叠叠；帘子卷起潮光，桂树的影子在水光中浮动。石燕远远翻飞在天际的浪花之上，沙鲸在近处嬉戏于海门的秋色之中。东南一带共同享受着长江的壮阔景致，我对着金樽独坐，沉醉其中不愿停歇。