捣衣郭祥正 · 宋清秋送残暑，隔屋忽闻砧。 远震星河夜，遥兴关塞心。 欲知针缕密，即是泪痕深。 他日功成后，逢人寄好音。 ♥ 0白话文译文清秋时节赶走残余的暑热，隔着屋墙忽然传来捣衣的砧声。这声响震动了遥远星河下的夜晚，牵起万里关塞外漂泊之人的心。若问衣料上针脚为何如此细密，那每一针都是思念凝成的泪痕。待到将来功成归家的那一天，定会托人向你捎来团圆的好音讯。