诉衷情令 其二朱敦儒 · 宋老人无复少年欢。 嫌酒倦吹弹。 黄昏又是风雨,楼外角声残。 悲故国,念尘寰。 事难言。 下了纸帐,曳上青毡,一任霜寒。 ♥ 0白话文译文再也找不回少年时的欢欣。厌了酒宴,懒了丝弦。黄昏时分偏又风雨交加,楼外传来断续的号角声。为故国悲伤,为世事牵挂,千头万绪难诉完。撂下素帐起身,披上青色毡衣,任凭霜寒浸透人间。