幽居记今昔事十首以诗书从宿好林园无俗情为韵 其六
入蜀过匡庐，秋风宿东林。
月出断山口，满窗松竹阴。
袅袅一枝烛，道人语夜深。
亦设饼果供，慰此羁旅心。
犹恨非远公，无酒遣我斟。
明日下山去，叹息难重寻。
回首四十年，驹隙何骎骎。
旧游不可到，怅望空长吟。
白话文译文
进入蜀地时途经庐山，在秋风中投宿东林寺。月亮从断山口悄然升起，窗棂间洒满松竹的婆娑影阴。一支蜡烛袅袅摇曳，道人在深夜里轻声细语。他们还备了饼与鲜果相待，抚慰我这漂泊旅人的心。只遗憾眼前的并非故友远公，无酒可让我斟饮尽兴。明日便要下山离去，叹息这般情境难再重寻。回首四十年岁月，光阴如白驹过隙般飞逝不停。旧日游踪已无法抵达，怅然遥望，空自长吟。