感况率成二首 其一

陈振家 · 当代

半生形迹笑蹉跎,浩渺沧波岛一螺。 斗水难求悲辙鲋,湍流峻急走泥鼍。 索疵寻垢挨偏久,煮鹤焚琴狂更多。 人世遭逢谁料得,天涯且唱拉兹歌。

白话文译文

半生漂泊的足迹可笑地虚度了时光,在浩渺苍茫的碧波中,我像孤岛上的一只小螺。求不到一斗水,哀叹如车辙里的鲫鱼般困窘;湍急的激流里,泥鳅与鳄鱼争相奔窜。被人挑剔找茬已忍耐许久,焚琴煮鹤的疯狂事却愈发繁多。人世间际遇谁能料想?浪迹天涯,暂且哼一曲流浪者的拉兹歌吧。