留别渝中诸友吴金水 · 当代渝州七月火云蒸，定是天心应友朋。 诸子皆为麟凤质，一身自叹鹭鸥仍。 桂香阵阵轻如梦，月影悠悠净似冰。 对此良宵奈吾病，深谈空有酒如渑。 ♥ 0白话文译文七月的重庆热浪滚滚，火云蒸腾，想必是老天有意回应朋友们的热忱。各位都是人中龙凤般的人才，我却自叹如闲散的鹭鸥一样平庸。桂花香气轻柔飘渺，仿佛梦境；月光悠悠洒落，清亮如冰。面对这样美好的夜晚，无奈我身染疾病，只能空对着深谈的兴致，纵然美酒如渑也难尽兴。