二月十九日度大庾岭题云封寺四首 其三

杨万里 ·

梅叶成阴梅子肥,梅花应恨我来迟。 明年若寄江西信,莫折南枝折北枝。

白话文译文

梅树的叶子已长成绿荫,梅子也日渐饱满, 盛放的梅花怕是要埋怨我的姗姗来迟。如果明年还要寄信到江西来, 请别折那向南的枝条,该折朝北的梅枝。