江上饯别友人四章 其三孙一元 · 明念深重离筵，含酸听我歌。 天寒冰澌结，君徂当奈何。 穷兽不出薮，倦鸟岂离柯。 期子早归来，岁晏守山阿。 ♥ 0白话文译文念及深厚的情谊，这饯别的宴席令人沉重，我强忍心酸，为你唱起这首歌。天气寒冷，河水已冻结成冰，你即将远行，我该如何是好？走投无路的野兽不会离开它的巢穴，疲倦的鸟儿怎会离开它的枝头？盼望你早日归来，等到年末，我们一起守在这山间。