富池客中

董嗣杲 ·

舍舟遵陆几程来,家事身谋两未谐。 九地渺茫怜骨肉,四方轩豁畅襟怀。 雨翻茶崦春离岳,风飐监旗晓渡淮。 短景不延愁思远,只堪长醉向茅柴。

白话文译文

离船登岸走了几程路, 家事与前途都尚未周全。怜惜亲人离散九地渺茫, 天地开阔方觉荡涤胸怀。春雨翻涌茶岭春茶离了山岳, 晨风吹动监旗清晨渡过淮河。短暂的白昼留不住愁思绵长, 只愿长久沉醉在这粗酒之间。