调林先生

陈振家 · 当代

长悔鮀江邂逅初,桃花人面事何愚。 李源但信三生石,大禹偏钟九尾狐。 曾盼齐眉梁与孟,孰知逐鹿亮逢瑜。 而今依旧山和石,休道彭郎取小姑。

白话文译文

常常后悔在鮀江初次相遇,你像桃花人面般痴情却显得愚昧。李源只相信三生石上的约定,大禹却偏偏偏爱九尾狐的妩媚。曾期盼像梁鸿孟光那样举案齐眉,谁知道最后竟如周瑜遇诸葛亮般相争相对。如今你我依旧像山与石般隔阂,别再提什么彭郎迎娶小姑的传闻。