访徐益夫

戴复古 ·

仲蔚蓬蒿宅,终朝只闭关。 无心与时竞,未老得身闲。 绿绕巡除水,青横隔岸山。 客来新酒熟,相对一酡颜。

白话文译文

他住在杂草丛生的宅院里,整日闭门不与外界往还。 心中无意和世情争逐,还未年老便已得享身闲。 碧绿的溪水环绕着庭院流淌,青翠的山峦横卧在对岸。 有客来访时新酒刚刚酿好,你我相对畅饮醉红了容颜。