次旧僚嘉兴施汉章韵二首
归舟五月发通津,腰带横金命服新。
苒苒光阴双短鬓,茫茫天地一閒人。
庭前剩种陶潜菊,扇底全无庾亮尘。
寄我嘉禾溪上句,年来诗律更通神。
飞梁千尺驾通津,顿使鱼城气象新。
上下楼台因旧迹,往来舆马忆前人。
青云题柱谁无志,仙袜凌波却有尘。
城上金鳌高阁在,傅枹伐鼓祀江神。
白话文译文
五月里我乘船从通津出发,腰间束着崭新的金带官服。时光缓缓流逝,双鬓已见短白,茫茫天地间,我不过是个闲散之人。庭院前特意种了些陶渊明喜爱的菊花,扇底全无庾亮那般沾染的俗尘。你寄来在嘉禾溪边写的诗句,看来近年你的诗律越发精妙通神了。千尺长桥横跨通津,顿时让鱼城气象焕然一新。高低楼台依着旧时痕迹,来往的车马让人追忆前人。谁没有在青云题柱的志向?可仙袜凌波也难免沾染尘土。城上的金鳌高阁依然矗立,人们擂响鼓槌击鼓祭祀江神。